File:852. Søndmør, Smørskredtind i Norangdal - no-nb digifoto 20151113 00223 bldsa AL0852.jpg

Martes por la mañana, 1908

El Desprendimiento de Rocas de Norangsdalen

Puntos clave

  • El desprendimiento se produjo hacia las ocho de la mañana del martes, en Norangsdalen, sobre la conocida carretera turística entre Øye y Hellesylt. [1]
  • Bergens Annonce Tidende informó tres días después de que una montaña llamada Æneipen se había venido abajo, dejando un alto muro de piedra justo en medio del valle. [2] El estudio provincial de 1911 señala Kjeipen como origen. [4]
  • De las piedras y bloques de roca de Norangsdalen, el estudio registra que algunos eran tan grandes como casas. [5]
  • Romsdals Amtstidende escribió una semana después que no había duda de que este enorme desprendimiento atraería a muchos turistas. [6]

Lo que se vino abajo

Norangsdalen es el valle que se adentra desde Øye, en la cabecera de Norangsfjorden, y por el que discurre la carretera hacia Hellesylt. En esta excursión es la hendidura que puede ver abrirse al final del brazo del fiordo; en 1908 era la ruta turística más transitada de Sunnmøre.

El martes 26 de mayo perdió una ladera de montaña. El desprendimiento se produjo hacia las ocho de la mañana, sobre la conocida carretera turística entre Øye y Hellesylt. [1]

Bergens Annonce Tidende lo publicó tres días después y dio nombre a la montaña: en Norangsdalen, una montaña llamada Æneipen se había venido abajo y un alto muro de piedra se había levantado justo en medio del valle. [2] Romsdals Tidende, que informó esa misma semana, expuso claramente la consecuencia: un gran desprendimiento de piedras había atravesado Norangsdalen y la carretera turística entre Øye y Hellesylt había quedado destruida en un tramo nada desdeñable. [3]

Tres años después llegó el estudio provincial para examinarlo debidamente, y su relato es el que merece conservarse. Fue de Kjeipen de donde procedió el gran desprendimiento de piedras de Norangsdalen el 26 de mayo de 1908. [4] Y, entre las piedras y bloques de roca de Norangsdalen, algunos eran tan grandes como casas. [5]

El primer pensamiento fue el turismo

La reacción de la prensa local es lo más humano del relato.

Romsdals Amtstidende, el 3 de junio, apenas una semana después de que cayera la montaña: no hay duda de que este enorme desprendimiento en Norangsdalen atraerá a muchos turistas. [6]

Y así fue. A finales de septiembre, Søndmøre Folkeblad informaba de una excursión en la que todo el grupo avanzó hasta el desprendimiento de Norangsdalen, y señalaba que el tiempo fue excelente durante toda la jornada. [7]

Una carretera destruida se convirtió en destino en cuatro meses. Conviene recordar que este valle ya formaba parte del circuito turístico: un documento naviero de 1894 describe a pasajeros que desembarcaban para dar un paseo o atravesaban Norangsdalen en carruaje hasta Hellesylt, donde entretanto los barcos habían dado la vuelta para recogerlos. [8] El vapor le dejaba en un extremo del valle y le recogía en el otro.

Green forested mountains rising from calm blue fjord

Algunos de los bloques eran tan grandes como casas, y el río que atraviesa el valle desaparece bajo los desprendimientos que han bajado de las laderas.

Un valle construido con sus propios desprendimientos

El desprendimiento de 1908 fue el mayor de su generación, no una anomalía. El estudio provincial describe un valle cuyo suelo entero está formado por todo lo que ha caído en él.

Los desprendimientos de piedras son frecuentes en Norangsdalen, señala el estudio; muchas granjas están expuestas a avalanchas de nieve y, en muchos lugares, por este motivo la gente debe remar lejos de la orilla. [9] Remar hasta el centro de un fiordo para evitar lo que pueda desprenderse de la montaña es una rutina, no una situación de pánico.

El río revela la realidad. El río que atraviesa Norangsdalen discurre en parte bajo tierra, dice el estudio, o más bien desaparece bajo los grandes desprendimientos que han bajado de las laderas. [4] Un río que se desvanece bajo los escombros y reaparece más abajo revela un valle que se ha ido rellenando repetidamente durante muchísimo tiempo.

Incluso el terreno al pie de las montañas está hecho de roca caída. El estudio cita la observación del naturalista Strøm de que el pie de montaña en Norangsdalen no es más que canchales elevados, es decir, canchales de piedra cubiertos por una capa de tierra. [4] La tierra del fondo de Norangsdalen es una tapa sobre desprendimientos más antiguos.

Estrecho, oscuro y merece la pena

La frase que mejor explica cómo era vivir allí también procede del estudio.

Norangsdalen es aún más estrecho y oscuro que el fiordo que queda fuera, y quienes viven aquí deben prescindir del sol durante varios meses de invierno. [4]

Hjørundfjorden es famoso por sus escarpadas laderas y sus sombras. El valle que se extiende tras él es aún peor. Las paredes montañosas están tan cerca y son tan altas que el sol no llega a superarlas durante parte del invierno, y quienes vivían bajo ellas simplemente esperaban.

Y se quedaron, porque la tierra era buena. Más arriba el valle se ensancha y las montañas son más bajas, y Norangsdalen cuenta con pastos exuberantes y ricos y, pese al peligro de desprendimientos de piedras, es un lugar codiciado. [4] Ese es el equilibrio sobre el que se ha construido toda esta costa: excelentes pastos justo al pie de una montaña que a veces se viene abajo.

Hay otra salida, y el estudio parece haber disfrutado al escribir sobre ella. Desde el valle, Brunstadskaret conduce como un pasadizo secreto hasta Norangsdalen y Frikedalen; es una hendidura de montaña estrecha y agreste, sin igual. [4]

Lo que le muestra la RIB

El safari recorre el fiordo, no el valle, así que verá su desembocadura en lugar del desprendimiento.

Lo que sí obtiene es la escala que hace comprensible 1908. Desde el agua, el brazo del fiordo en Øye es una abertura con paredes que se elevan a ambos lados, y un periódico de Ålesund ya había dejado clara la cuestión en 1891: Norangsfjorden y Norangsdalen, desde Øye hasta Haugen, son tan singulares que nada se les compara. [9]

La carretera del valle sigue allí, reconstruida, y todavía pasa junto al desprendimiento. Si dispone de un día con coche en Sunnmøre antes o después de esta excursión, el trayecto de Øye a Hellesylt es la misma ruta que recorrieron a pie los pasajeros del vapor de 1894, entre la roca que cayó un martes por la mañana de mayo.

El desprendimiento, semana a semana

  1. 26 de mayo de 1908, alrededor de las 08:00

    El desprendimiento se produce en Norangsdalen, sobre la carretera turística entre Øye y Hellesylt. [1]

  2. 29 de mayo

    Bergens Annonce Tidende nombra la montaña, Æneipen, y describe una alta pared de piedra que cruza el valle. [2]

  3. 30 de mayo

    Romsdals Tidende informa de que la carretera turística quedó destruida en un tramo considerable. [3]

  4. 3 de junio

    Romsdals Amtstidende predice que el desprendimiento atraerá a muchos turistas. [6]

  5. 30 de septiembre

    Un grupo de excursionistas se dirige al desprendimiento con un tiempo excelente. [7]

  6. 1911

    El estudio provincial identifica Kjeipen como el origen y registra bloques del tamaño de casas. [4] [5]

Vea su desembocadura desde el agua

Ver disponibilidad

Antes de reservar

¿Qué ocurrió en Norangsdalen en 1908?
Un gran desprendimiento de rocas cayó atravesando el valle hacia las ocho de la mañana del martes 26 de mayo, sobre la carretera turística entre Øye y Hellesylt. [1] La carretera quedó destruida en un tramo considerable. [3]
¿Qué montaña se desprendió?
Bergens Annonce Tidende la llamó Æneipen [2]; el estudio provincial de 1911 registra que el desprendimiento procedía de Kjeipen. [4] Los dos nombres describen la misma pared fracturada sobre el valle.
¿Qué tamaño tenían los bloques?
Algunos eran del tamaño de casas, según el estudio provincial. [5] Una alta pared de piedra se extendía justo a lo ancho del fondo del valle. [2]
¿La gente fue a verlo?
Casi de inmediato. Una semana después del desprendimiento, un periódico predijo que atraería a muchos turistas [6], y a finales de septiembre un grupo de excursionistas se había dirigido a verlo con un tiempo excelente. [7]
¿El valle sigue siendo propenso a los desprendimientos?
Siempre lo fue. El estudio provincial registra que los desprendimientos de rocas son frecuentes en Norangsdalen, que muchas granjas están expuestas a aludes de nieve y que, en muchos lugares, la gente tenía que remar lejos de la orilla a causa de ellos. [9]
¿Por qué desaparece el río?
Porque discurre bajo los escombros. El estudio indica que el río que atraviesa Norangsdalen circula en parte bajo tierra o, más bien, desaparece bajo los grandes desprendimientos que han caído desde las laderas. [4] El fondo del valle está formado por lo que ha caído en él.
¿Vivía alguien allí arriba?
Sí, y todavía vive allí. El valle es más estrecho y oscuro que el fiordo exterior, y quienes viven allí pasan varios meses de invierno sin sol [4], pero más arriba se ensancha y los pastos son frondosos y fértiles, lo que lo convirtió en un lugar codiciado pese al peligro. [4]
¿Puedo ver el desprendimiento desde el barco?
No el desprendimiento en sí, que se encuentra tierra adentro, valle arriba. Desde el agua se ve la boca de Norangsfjorden y la hendidura detrás de ella, que un periódico de Ålesund de 1891 calificó de tan singular que nada más se le compara. [9] La carretera que atraviesa el valle fue reconstruida y sigue pasando por el lugar.

Fuentes

Referencias

  1. [El desprendimiento se produjo hacia las ocho de la mañana del martes 26 de mayo en Norangsdalen, sobre la carretera turística].

    El Correo de Decorah16 de junio de 1908Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_decorahposten_null_null_19080616_34_87_1
  2. [Una montaña llamada Aeneipen se ha desprendido y una alta pared de piedra yace atravesando el valle].

    Diario de anuncios de Bergen29 de mayo de 1908Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_bergensannoncetidende_null_null_19080529_25_139_1
  3. [Un gran desprendimiento de rocas ha atravesado Norangsdalen y la carretera turística está destruida].

    Diario de Romsdal30 de mayo de 1908Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_romsdalstidende_null_null_19080530_17_42_1
  4. [Fue de Kjeipen de donde se produjo el gran desprendimiento de rocas en Norangsdalen el 26 de mayo de 1908].

    La tierra y el pueblo de Noruega: descripción topográfica y estadística: descripción topográfica y estadística de 15 D. 2: el condado de Romsdal, las ciudades y los municipios1911Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2006112901014
  5. [Entre las piedras y los bloques de roca de Norangsdalen, algunos eran tan grandes como casas].

    La tierra y el pueblo de Noruega: descripción topográfica y estadística: descripción topográfica y estadística en 15 vol. 1: condado de Romsdal. Parte general1911Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012071324004
  6. [No cabe duda de que este imponente desprendimiento en Norangsdalen atraerá a muchos turistas].

    Diario del condado de Romsdal3 de junio de 1908Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_romsdalsamtstidende_null_null_19080603_71_63_1
  7. [Todo el grupo avanzó hacia el desprendimiento en Norangsdalen y el tiempo era excelente].

    Periódico popular de Søndmøre30 de septiembre de 1908Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_soendmoerefolkeblad_null_null_19080930_17_77_1
  8. [Los pasajeros desembarcan o recorren Norangsdalen en coche hasta Hellesylt, adonde han llegado los barcos].

    Diario comercial y marítimo de Aalesund8 de agosto de 1894Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aalesundshandelsogsoefartstidende_null_null_18940808_39_62_1
  9. [Norangsfjorden y Norangsdalen, de Oie a Haugen, son tan singulares que no tienen comparación].

    Diario comercial y marítimo de Aalesund7 de enero de 1891Biblioteca Nacional de Noruega

    nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digavis_aalesundshandelsogsoefartstidende_null_null_18910107_36_2_1

Imágenes

Ver disponibilidad